Der Kodokan hat überarbeitete Übersetzungen seiner Broschüren veröffentlicht und zum Download bereit gestellt:
http://kodokanjudoinstitute.org/en/waza/forms/textbook/
Eventuelle Diskussion über Inhalte, sollten m.M.n. in den Unterforen zu den jeweiligen Kata stattfinden.
Offizielle Übersetzungen der Kodokan-Broschüren
Offizielle Übersetzungen der Kodokan-Broschüren
I founded a new system for physical culture and mental training as well as for winning contests. I called this "Kodokan Judo",(J. Kano 1898)
Techniques are only the words of the language judo (Cichorei Kano, 24.12.2008)
Techniques are only the words of the language judo (Cichorei Kano, 24.12.2008)
Re: Offizielle Übersetzungen der Kodokan-Broschüren
Ich finde, dass das Forum einen "Gefällt mir"-Daumen braucht 
Nee im Ernst: Finde ich eine gute Sache!
Aber warum wurden die Fotos nicht mal ein wenig "aufgehübscht"?
zu starke/ schwache Kontraste auszugleichen bzw. Helligkeitskorrekturen schafft doch mittlerweile jedes 0815-Freewareprogramm in Nullkommanix...
Nee im Ernst: Finde ich eine gute Sache!
Aber warum wurden die Fotos nicht mal ein wenig "aufgehübscht"?
zu starke/ schwache Kontraste auszugleichen bzw. Helligkeitskorrekturen schafft doch mittlerweile jedes 0815-Freewareprogramm in Nullkommanix...Theorie: Wenn alle wissen, wie es geht, und es geht nicht.
Praxis: Wenn es geht, und keiner weiß, warum.
Praxis: Wenn es geht, und keiner weiß, warum.
Re: Offizielle Übersetzungen der Kodokan-Broschüren
Wenn Du die Fotos ansprichst: Man hätte eigentlich auch gleich neue machen können, anstatt weitgehend Screenshots aus den Videos zu nehmen.
Letztlich ist es wohl auch für den Kodokan eine Kostenfrage....
Letztlich ist es wohl auch für den Kodokan eine Kostenfrage....
I founded a new system for physical culture and mental training as well as for winning contests. I called this "Kodokan Judo",(J. Kano 1898)
Techniques are only the words of the language judo (Cichorei Kano, 24.12.2008)
Techniques are only the words of the language judo (Cichorei Kano, 24.12.2008)