Toshiro Daigo: Band 3

[Lippe]

Weiß eigentlich schon jemand, wann der dritte Daigo-Band erscheinen soll?
Leider habe ich gerade auf die Schnelle keine Ankündigung dazu gefunden.

[kastow]

Weiß eigentlich schon jemand, wann der dritte Daigo-Band erscheinen soll?
Leider habe ich gerade auf die Schnelle keine Ankündigung dazu gefunden.

Laut Dieter Borns letzter Aussage auf judo-sport.de voraaussichtlich im Februar 2012.

[mifune10dan]

Hallo,
da bin ich aber mal gespannt, ob das klappt mit dem Termin. Ich werds auf jeden Fall sofort ordern, wenns rauskommt. Die ersten 2 Bände habe ich schon lange verschlungen (aber noch nicht verdaut), was mich aber bestimmt nicht daran hindert, das 3. auch noch zu internieren

[HBt.]

NEWS
Befindet sich Band III schon im Druck?

[kastow]

Neulich gab es auf Dieter Borns Seite bereits ebenfalls eine Anfrage dazu. Leider wurde sie bisher nicht beantwortet. Ich gehe also davon aus, dass Dieter Born und sein Team mit Hochdruck daran arbeiten und deshalb bisher nicht die Zeit zum Antworten gefunden haben.


************EDIT************
Ich lag gar nicht so verkehrt mit meiner Antwort. Daigo III ist in Arbeit, wird aber wohl doch erst nach den Sommerferien fertig gestellt werden. Gut Ding braucht eben Weile.
Als Trostpflaster sind dafür gleich zwei weitere Veröffentlichungen angekündigt.
Ausführlichere Infos stehen unter obiger Verknüpfung

[HBt.]

Das Jahr 2012 neigt sich dem Ende zu, wann kommen die Weihnachtsgeschenke ?

[mifune10dan]

Wenn der Dieter Born nicht so oft auf Weltmeisterschaften antreten würde, wärs wahrscheinlich schon längst fertig. Ich warte auch schon gespannt darauf, habs ja vorbestellt!

[stoneaway]

.

[tutor!]

Die Korrekturleser (Namen sind in den ersten beiden Bänden) haben übrigens auch an der WM teilgenommen - vielleicht liegt es ja an denen? Auf der anderen Seite soll auch N. Murata, der Herausgeber von "Mind over Muscle", als Wertungsrichter vor Ort gewesen sein. Man hat ihn wohl auch mit dem ein oder anderen Deutschen plaudern sehen, über Inhalte (Bücher?, Katabewertungen?) ist aber natürlich nichts bekannt.

[Ronin]

Lebt Dieter Born noch? Kommt der dritte Band denn nun "irgendwann"?

BeIM DJB Shop und Verlag direkt haben wir 9 Bücher bestellt, aber wenn da nicht bald was passiert; kann ich die Rückstellung eigentlich nicht wirklich verantworten und fließt das Geld einfach in andere Posten.

[Jupp]

Ronin schreibt:
"Lebt Dieter Born noch? Kommt der dritte Band denn nun "irgendwann"?

Ich habe ihn vor knapp einer Woche noch beim Training der Koshiki-no-kata in unserem Dojo gesehen - er machte einen etwas müden, aber sehr lebendigen Eindruck.

Ob die Müdigkeit von der Arbeit an Daigo 3 herrührte, vermag ich nicht zu sagen.

Wer aber weiß, wieviel Arbeit, Energie und Geld in die Erstellung einer so hochwertigen Produktion wie der beiden Daigo-Bände 1 und 2 gegangen ist, der kann sich denken, das Band 3 die gleichen Antrengungen erfordert - neben allen in einem Verlag und Übersetzungsbüro parallel laufenden Projekten.

Wir sollten D. Born die Zeit geben, die er braucht, damit auch Daigo 3 die Qualität erhält, wie wir es von Daigo 1 und 2 gewohnt sind.

Öfter mal nach dem Stand der Dinge fragen beschleunigt den Produktionsprozess vielleicht dennoch...

Jupp

[tutor!]

Wer aber weiß, wieviel Arbeit, Energie und Geld in die Erstellung einer so hochwertigen Produktion wie der beiden Daigo-Bände 1 und 2 gegangen ist, der kann sich denken, das Band 3 die gleichen Antrengungen erfordert - neben allen in einem Verlag und Übersetzungsbüro parallel laufenden Projekten.

Der 3. Band scheint sogar noch mehr Arbeit zu machen, weil er noch mehr historische Texte enthält. Während Daigo selbst es relativ einfach hat, (alt-)japanische Texte zu zitieren (simples Einkopieren in das neue Layout), muss Dieter Born ja auch dieses Texte mit übersetzen. Fragt mal einen Japanologen nach der Lesbarkeit Meiji-zeitlicher Texte....

[JSC Mitglied]

Erscheint voraussichtlich im Frühjahr 2013.

So steht es jedenfalls in der Beschreibung auf der Internetseite vom Verlag. Das lässt uns doch hoffen.

[Delta]

Und was ist mit dem angekündigten Daigo-Besuch bei uns ?

Gruß

Delta

[Jupp]

Delat schrieb:
"Und was ist mit dem angekündigten Daigo-Besuch bei uns ?
Gruß Delta"

Ja, erklär das doch einmal genauer!
Was ist denn nun mit dem von Dir angekündigten Daigo-Besuch bei Euch?
Wann kommt Daigo zu Euch?
Wie lange bleibt er?
Was soll er unterrichten?
Daigo wurde am 2. Januar 87 Jahre alt. Ist er Deines Wissens nach überhaupt noch reisefähig? (Immerhin dauert so ein Flug von Tokio nach Frankfurt gut 12 Stunden - und dann müsste er ja auch noch zu euch kommen!)

Jupp

P.S. Oder sollte ich etwas falsch verstanden haben?

[Delta]

Hallo Jupp,

Du warst ja zugegen, wo Peter Freese die Option erklärte, Daigo zum DJB einzuladen. Geplant war März- April, oder ?

Deswegen meine Frage. Bei uns .. DJB.

Hast du jetzt verstanden?

Gruß

Delta

[Reaktivator]

Erscheint voraussichtlich im Frühjahr 2013.

So steht es jedenfalls in der Beschreibung auf der Internetseite vom Verlag. Das lässt uns doch hoffen.

Ob das noch aktuell ist, wage ich zu bezweifeln.

Aber vielleicht erfahren wir ja in Kürze mehr, wenn hier noch ein wenig Druck gemacht wird?

[Fritz]

Ob das noch aktuell ist, wage ich zu bezweifeln.

Aber vielleicht erfahren wir ja in Kürze mehr, wenn hier noch ein wenig Druck gemacht wird?

Spaßvogel

[fips]

Hallo Freunde,

Dieter B. muß erheblich auch für andere Bereiche Arbeit leisten. Darüber hinaus nimmt er auch an Kata-Wettbewerben auf internationaler Ebene teil.
Dies alles neben seiner hauptberuflichen Tätigkeit.
Daigo 3 wird wohl im Laufe des Jahres 2013 erscheinen.
Der Hinweis auf 2012 wird ein "Tippfehler" gewesen sein.

Mit sportlichen Grüßen
fips

[JSC Mitglied]

Neues von Dieter Born:
http://www.judo-sport.de/index.php?opti ... tart=6#259

Bis Herbst dauert es noch.