Faustschlag oder doch ein Schwert?

[Fritz]

Bei Otaki/Draeger steht drinnen:
daß bei Seoi-Nage in der ursprünglichen Form nur ein Schritt mit Schlag gemacht wurde,
daß bei Uki-Goshi, der Angreifer einen Schritt mit dem Schlag nach vorn macht, der auf die Schläfe des Werfers zielt.
Bei Ura-Nage und Yoko-Guruma gibt es keine Hinweise auf die Schritte...

[tutor!]

Zum Glück habe ich gerade einen Muttersprachler zu Hand (aber kein Judoka).

Er konnte den alten Text lesen und dort steht, dass der Schlag beim Uki-goshi so ausgeführt wird, wie bei seoi-nage.

Das muss aber nicht heißen, dass es überall in Japan so gemacht wurde. Gerade heute wurde ein Aufsatz von 1960 vom Kodokan auf judoforum.com gepostet, aus dem indirekt hervorgeht, dass bereits zur damaligen Zeit eine Vielfalt an Ausführungen für die diversen Kata existierten.

http://JudoForum.com/index.php?/topic/5 ... _p__614686

[Ronin]

ausgehend von der Tatsache, dass es sich um illustrierte Situationen zum besseren Erwerb der Technik handelt, stelle ich einmal die These in den Raum, dass alle diese verschiedenen Varianten möglicherweise auch gleichberechtigt nebeneinander stehen können und es in dem Fall eine typisch deutsche Krankheit wäre, alles bis in die Haarspitzen zu definieren.

Auch in der Schulpädagogik gilt ja sehr oft, dass viele Wege nach Rom führen.

Aber das ist nur so ein Gedanke...

[tutor!]

Wie heißt es am Ende des Kodokan-Berichts sinngemäß:

Jeder Lehrer sollte sich an den erarbeiteten Standard halten, hat aber die Freiheit, auch davon abweichen.

Und genau so sehe ich das auch. Allerdings sollte man als Lehrer den Standard sehr genau kennen, studieren und auch weitergeben.