seikyoku-zen`yo kokumin-taiiku

[LenDa]

Wenn ich den Text richtig verstanden habe, dann ist das eine Abschrift eines Kapitels aus dem Buch "traditionelles Judo" - kürzen sollte man solche Texte nur mit Vorsicht, da doch sehr viele Informationen vermittelt wurden.

Wenn sich schon jemand die Mühe macht, einen solch umfangreichen Text ins Forum zu übernehmen, dann sollte man den Aufwand auch anerkennen - gerade bei einem Thema, über das es wenig deutschsprachiges Material gibt.



Gut, vielleicht hätte Tom den Artikel als Auszug aus einem Buch etwas besser (früher) Kennzeichnen können, aber das kann ja mal passieren.

Gruß
David

[Christian]

@ctjones:
Keiner zwingt dich die Texte zu lesen. Du hast Recht, ein Forum dient zum Informationsaustausch, dieser kann aber nur erfolgen, wenn jemand sein Wissen bzw. seine Quellen an andere weitergibt.

So, und jetzt ist wieder frieden und wenn etwas für einen nicht interessant bzw. zu viel ist, dann lässt man es ohne darüber große Worte zu verlieren.

Jetzt bitte backt to topic....

[Ronin]

seid friedlich zueinander Jungs