ich hoffe es ist OK, dass ich diesen Beitrag hier poste.
____________________________
Als das Reisen in Europa noch ohne die Corona-Krise möglich war, besuchte ich die „University of Bath“ um mir die Richard Bowen Collection anzugucken. Richard Bowen (4. Dan Kôdôkan Jûdô) war seiner Zeit Schüler von Koizumi Gunji und kam dadurch an den Nachlass von Koizumi. Er arbeitete Jahre lang an der Geschichte des englischen Jûdô. Leider hat er die Veröffentlichung seines Buches (2 Bücher) nicht mehr miterlebt. Die Bücher wurden posthum unter seinen Namen veröffentlicht.
Zu Lebzeiten hat er jedoch seine Sammlung der Universität von Bath übergeben. Dabei wurden 5 Bilder, die unter der Signatur „G5“ im Archiv zu finden sind katalogisiert. Die restlichen Bilder wurden erst nachdem Tod von Bowen an die Universität übergeben und sind zum Teil noch nicht katalogisiert.
Ich half dabei die 5 Bilder zu datieren und die Personen auf den Bildern zu benennen. Außerdem wurde ich gebeten einen Bericht in meiner Muttersprache zu schreiben, damit dieser auf der Universitäts-Website veröffentlicht werden kann.
Die Rechtschreibfehler werden selbstverständlich noch korrigiert
http://www.bath.ac.uk/library/cabinet-o ... en-g-5.jpg
http://www.bath.ac.uk/library/cabinet-o ... !/story/45
LG
Yannick