Hi,
falls dich das noch interessiert "gadauli" ist eine regionale Abwandlung des Adjektivs "gadavlebuli" auf deutsch - "übergegriffen".
"Gadavlia" gibt`s nicht, "gadavleba" bedeutet "Übergriff" im sinne von Griff über den Rücken. In Georgien wird genau so kyrillisch geschrieben wie in Deutschland ...